Erdbeben in Nepal – Hilfe von Label Step 2015

Spendenaufruf Erdbeben in Nepal 2015

Nach dem verheerenden Erdbeben in Nepal erreichte uns heute die folgende Mail von unserem Partner Label Step > die einen kurzen Überblick über die aktuelle Situation gibt. Anbei auch ein Spendenaufruf zur Unterstützung der vom Erdbeben Betroffenen:

Liebe STEP-Partner,

Wie Sie aus den Medien erfahren haben, wurde Nepal von einem verheerenden Erdbeben erschüttert.

Die Lage ist noch sehr unübersichtlich, wir werden Sie aber regelmässig mit Informationen versorgen, die wir über unsere lokale Niederlassung erhalten. Dem STEP-Team sowie deren Familienangehörigen in Katmandu geht es so weit gut, auch unser Büro hat das Beben überstanden.

Wir sammeln zurzeit Informationen über die Lieferanten unserer Lizenznehmer sowie die allgemeine Situation der Teppichindustrie und ihrer KnüpferInnen und ArbeiterInnen. Die Situation in Katmandu ist noch sehr chaotisch, die Kommunikation schwierig. Das Mobilnetz funktioniert zwar (wenn auch nicht sehr zuverlässig), aber mit jeder Stunde ohne Elektrizität sind mehr Mobiltelefon-Akkus leer.

Bis jetzt konnten wir gut zwei Drittel der Produzenten, mit denen wir arbeiten, erreichen. Die gute Nachricht vorweg: Bis jetzt sind uns keine Todesfälle in diesen Betrieben bekannt. Es ist jedoch zu teils schweren Schäden an Gebäuden (Produktionsstätten und Unterkünfte der Knüpferfamilien) gekommen. Glücklicherweise befanden sich kaum KnüpferInnen in den Werkstätten, da sich das Erdbeben an einen (arbeitsfreien) Samstag ereignete. Die Organisationweise der Teppichindustrie in Nepal hat sich bei dieser Katastrophe als Vorteil erwiesen: In der typischen nepalesischen Manufaktur sind die Unterkünfte der ArbeiterInnen und deren Familien, ebenerdig und somit wenig einsturzgefährdet, rund um einen offenen Hof angeordnet. Die offene Fläche diente den Menschen als Zufluchtsort, dort verbringen sie zurzeit auch die Nacht.

Wir arbeiten mit Hochdruck daran, auch die noch verbliebenen Produktionsstätten zu erreichen. Sobald wir ein klareres Bild der Lage haben, werden wir unsere Lizenznehmer über die spezifische Situation bei ihren Lieferanten informieren können.

In der Zwischenzeit haben wir einen Fonds eingerichtet, um den Menschen in der Teppichindustrie helfen zu können. Die genaue Verwendung der Gelder werden wir erst bestimmen können, wenn das Bild der Lage und die Bedürfnisse klarer werden. Die Spendengelder werden aber auf jeden Fall im vollen Umfang für die Unterstützung der vom Erdbeben Betroffenen eingesetzt werden. Schon jetzt ist absehbar, dass grosse Anstrengungen und finanzielle Mittel benötigt werden. Wir bitten Sie deshalb, unseren Spendenaufruf zu unterstützen und in Ihrem Netzwerk weiterzuleiten, in Ihren Showrooms aufzulegen etc.

Sie können dazu das PDF-Dokument im Anhang verwenden. Der Aufruf findet sich auch auf unserer Webseite:

Für Ihre Unterstützung danken wir herzlich,

freundliche Grüsse

Reto Aschwanden, Geschäftsleiter

Spendenaufruf für die Erdbebenopfer in Nepal

Helfen Sie Nepal!

Am 25. April 2015 hat ein schweres Erdbeben mit Epizentrum nahe der Hauptstadt Katmandu Nepal erschüttert. Die Katastrophe hat zahlreiche Menschenleben gekostet und verheerende Schäden angerichtet. Label STEP richtet einen Fonds ein, um den vom Unglück betroffenen Teppichknüpferinnen und – arbeitern zu helfen. Dafür sind wir auf Ihre Unterstützung angewiesen. Label STEP und sein nepalesisches Team vor Ort werden sicherstellen, dass Ihre Spende im vollen Umfang den Erdbebenopfern zugute kommt.

Für Ihre großzügige Unterstützung danken wir Ihnen herzlich!

Internationale Kontoverbindung:
Step – fair trade Teppiche, Bürenstrasse 12, 3000 Bern 23 IBAN: CH82 0900 0000 9103 3804 4
BIC: POFICHBEXXX // Konto 91-33804-4
Aus der Schweiz:
Step – fair trade Teppiche, Bürenstrasse 12, 3000 Bern 23 Postcheck-Konto 85-752319-5
IBAN: CH28 0900 0000 8575 2319 5 // BIC: POFICHBEXXX
Vermerk: Erdbeben Nepal

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Reto Aschwanden, Geschäftsleiter Label STEP: Tel. + 41 61 273 41 93; reto@label-step.org